全球标准分享下载-全场2元
客服微信:1093451816,欢迎大家分享、下载!

热爱学习:教育机构的新管理体系标准

教育不仅是一项基本权利,也是社会的基本部分,因此,教育提供者的教学质量关系到每个人的利益。尽管教育机构不一定能保证教育结果,但它们可以做很多来刺激学生学习,保证学生受到所期待的教学水平的教育。这项正孕育的新标准可以帮助教育机构实现这一目标,目前正处于关键时期。

尽管教育机构永远无法保证学生的成功,但有一些方法可以更有效地满足学生的需求,为学生得到更好的学习成果做出贡献。ISO 21001教育机构——教育机构管理体系——使用指南和要求,是与质量管理体系ISO 9001:2015相符合的管理体系标准部分一致的管理体系标准。这一标准为教育机构提供了一个共同的管理工具,旨在改善它们的流程,并解决那些使用它们服务的人员需求和期望。

未来的标准还将帮助教育提供者有效地将其活动与他们的使命和愿景保持一致,并提供更多的个性化学习,这两者都不仅有益于学习者,而且还得益于改进的过程和一系列随着时间的推移而改进的系统,教育家,父母 和其他利益相关者也将从更一致的产出中获得结果。

该项标准刚刚进入国际标准草案(DIS)阶段,这就意味着感兴趣的各方可以就该草案提交反馈意见。该草案将在明年年初发布正式标准之前,充分考虑反馈意见。

ISO 21001标准的目的是给多种教育提供者以帮助,从幼儿园到高等教育、职业培训中心和在线学习服务。

 

Loving to learn: A new management system standard for educational organizations

Education is not only a basic right, but a fundamental part of society, so the quality of educational providers is everyone’s concern. While they can’t necessarily guarantee outcomes, there is a lot that educational institutes can do to stimulate learning and ensure learners are getting the level of quality they expect. A new standard is being developed to help them do just that, and it has just reached a critical stage.

While an educational organization can never guarantee the success of its learners, there are a number of ways that it can more effectively meet their needs and contribute to better learning outcomes. ISO 21001, Educational organizations – Management systems for educational organizations – Requirements with guidance for use, is a management system standard that is partially aligned with ISO 9001:2015 for quality management systems. It provides a common management tool for educational organizations aiming to improve their processes and address the needs and expectations of those who use their services.

The future standard will also help educational providers align their activities effectively with their mission and vision and offer more personalized learning, both of which benefit not only learners but, thanks to improved processes and a system in place for their improvement across time, educators, parents and other stakeholders who will also reap results from the more consistent outputs.

The standard has just reached Draft International Standard (DIS) stage, meaning that interested parties can submit feedback on the draft, which will be considered before it is published as a standard early next year.

 

ISO为世界水日采取行动

水是生命。但是,当水不安全不卫生时,水能要人的命。对成百上千万的人来说,这事儿每天都会发生。今天是世界水日——这一天是为了让那些没有干净水的人们生活有所不同。

目前,6.63亿人无法获得安全饮用水。如果没有这种基本的服务,他们别无选择,只能喝可以杀死他们的脏水。大约24亿人——三分之一——无法进入正常的厕所。许多人被迫去露天,传播危险病原体的地方解决需求。你能想象没有安全饮水的生活吗?

每年3月22日,世界各地的人们都在庆祝世界水日。对ISO来说,这一天我们需要评估ISO标准是如何为那些没有干净水的人带来改变的。无论是漏水的管道导致的每天损失数十亿加仑的饮用水,还是水中铅含量过重或未经处理的污水,ISO标准都在减轻这些问题上做出了实际贡献。

今年的主题“为什么要浪费水?”引发我们思考,ISO标准在寻求可持续发展的同时是如何帮助应对废水的。标准所涉及的领域提供了水的处理和使用,供水服务以及农业、制造业和建筑业的灌溉用水的绝好实践。

农业中废水的处理和再利用不仅可以在沙漠中营造绿洲,还可以促进经济发展和维护社区和谐。最近发布的ISO 16075系列标准(由ISO / TC 282技术委员会制定,水的再循环,为治理后的污水用于灌溉项目提供了指南。此外,一项新的国际研讨会协定(IWA 20)——该协定是与以色列的标准机构合作制定的——将会推进全球可持续的滴灌方法的使用。这些只是ISO标准继续应对世界废水挑战的一些方法。

水是生命的基础。水对于具有包容性和可持续性的发展至关重要。这就是水成为2030年新可持续发展议程的核心的原因,Goal 6强调,确保水的需求得到满足,水的可持续管理和水卫生。

确保到2030年普及安全、可负担得起的饮用水,这要求我们投资建设充足的基础设施,提供卫生设施并鼓励各个层面的卫生。不要忘记给ISO国际标准投资——毕竟,我们有500多项标准可以让水循环更有利于地球上的每一种生物。

 

Water is life. But when water is unsafe and sanitation non-existent, water can kill. For millions of people, it’s a daily reality. Today is World Water Day – a day about making a difference for people who do not have the water they need.

Right now, 663 million people don’t have access to safe water. Without this basic service, they have no choice but to drink dirty water that could kill them. Some 2.4 billion people – one in three – don’t have access to a proper toilet. Many are forced to go in the open, spreading dangerous pathogens. Can you imagine life without safe water to drink?

Every year on 22 March, people worldwide celebrate World Water Day. At ISO, it’s a day for us to take stock of how ISO standards are making a difference for people who do not have the water they need. Whether it’s billions of gallons of drinking water lost every day due to leaky pipes, lead poisoning in water or untreated wastewater, ISO standards have a practical contribution to make in alleviating a number of these problems.

This year’s theme “Why waste water?” invites us to think about how ISO standards are helping to respond to wastewater in the quest for sustainable development. Areas addressed by standards offer best practice on the treatment and use of water, the provision of water services and the use of irrigation in agriculture, manufacturing and construction.

Treating and reusing wastewater in agriculture can not only provide an oasis in the desert, it can boost economies and save communities. Now, a recently published ISO 16075 series of standards (developed by technical committee ISO/TC 282, Water reuse, provides guidelines for treated wastewater use in irrigation projects. In addition, a new International Workshop Agreement (IWA 20), developed in collaboration with the Standards Institution of Israel, offers information destined to advance the worldwide use of a sustainable drip irrigation method. These are just some of the ways ISO standards will continue to respond to the world’s wastewater challenges.

Water is fundamental to life. It is vital for more inclusive and sustainable development. This is why water stands at the heart of the new 2030 Agenda for Sustainable Development, highlighted in Goal 6 on ensuring the availability and sustainable management of water and sanitation.

Ensuring universal access to safe and affordable drinking water by 2030 requires that we invest in adequate infrastructure, provide sanitation facilities and encourage hygiene at every level. Let’s not forget to invest in ISO International Standards – after all, we have 500-plus standards to make the water cycle work better for every living thing on the planet.

IEC呼吁使用颠覆技术,实现全球能源共享使用

可持续电力准入低压直流大会将于2017年5月22日至23日于内罗毕召开

2017年3月30日,瑞士,日内瓦——为了使13亿生活在尚未通电地区的人也可以使用电能,IEC(国际电工委员会)正在通过一项突破性的技术——低压直流(LVDC)加紧供电。2017年5月22日至23日,IEC与肯尼亚标准局(KEBS)于肯尼亚内罗毕召开首届低压直流大会,会议内容关于可持续电力准入。 

“与其他形式能源贮备相结合,低压直流(LVDC)有望给数以百万的人们带去光明。IEC进一步促进低压直流的开发,以使该技术更加安全,应用更加广泛。在非洲举办此次大会旨在使IEC的专家和相关参与者更直观地感受到电能准入的需求。

我们邀请与可持续发展目标,尤其是第七目标相关的所有部门参与:旨在确保所有人都能使用负担得起、可靠的、可持续的现代能源。”IEC秘书长兼执行主席法兰斯﹒维基(Frans Vreeswijk)表示。

能源,尤其是电能,是17个可持续发展目标(SDGs)的重要环节,对大多数发展目标都有影响,此外,也影响到每个国家和经济体的发展。而IEC的工作直接影响到17个发展目标中的12个——它为整个能源链和所有需要电力驱动的设备提供技术基础。

联合国已认识到,电能准入有助于减缓贫困和饥饿,增加教育机会,提高医疗保健质量。在发展中国家,低压直流通过提供负担得起且清洁环保的电能,使政府和决策者能够快速改善数以百万市民的居住条件、生活质量和闲暇时间。

在此背景下,可持续电能准入低压直流大会将各种利益相关者聚集到一起,包括决策者、电力企业、设备生产商、非政府组织、技术大牛、行业专家、系统工程师、基金会和保险公司等等。

肯尼亚标准局局长查尔斯﹒昂格韦(Charles Ongwae)表示:“我敦促所有利益相关者报名并参加此次大会,本会将成为决策者和监管者高效领导的平台。此举有助于我们获取改进低压直流标准所需的技术和经济信息,并推动技术商业化。”

近期低压直流的进展

低压直流是一种颠覆性的技术,从根本上改变并加速了能源准入。在过去的二十年里,几大趋势使对低压直流的需求高涨。要减缓气候变化的影响,就要重新聚焦于能源高效和可持续性的问题上,越来越多的发电设备以可再生燃料代替化石燃料。此外,太阳能光伏发电(PV)的成本已降低,而LED照明彻底淘汰了传统的白炽灯。

我们没有意识到,今天我们生活在一个“直流电”世界里,即我们的大部分电子设备已经能够直接使用可再生能源产生的电流,不需要转换。因此,低压直流的使用范围不断扩大,例如在数据中心、电动汽车等相关基础设施、城市住宅和建筑物照明或其它应用、公共分配、直流微电网、存储等。

这些趋势挑战了通过交流电分配电力的传统模式。此外,阻碍直流发展的许多技术问题已得到解决。IEC全球专家组目前正在为推广低压直流所需的技术基础做准备。

IEC低压直流系统委员会主席维玛﹒马汗德鲁(Vimal Mahendru)也是IEC的大使,他表示:“在电网连接太贵的地区,低压直流是唯一一个经济型的供电方式:它环保安全,性价比高。低压直流的应用十分广泛多样,在全世界每个国家都适用。在本次会议中,你可以提出本地需求和要求;了解低压直流相关的经济效益;同时,通过让监管部门和系统管理员测试低压直流解决方案,有助于关键性能及风险评价指标的开发。”

关于低压直流

术语解释,直流电的电流恒定,并且朝一个方向流动。相反,交流电则是以类似波的形式定期逆转方向。目前,电能转变为交流电再后转换回直流电用于直流驱动的设备,有时需要多次转换。利用可再生能源作为直流电更为高效,变压器和适配器产生的电子垃圾较少。

太阳能电池和其他可再生能源技术生产直流电,电池接收、储存并传递直流电。所有的电子产品和电池驱动设备都使用直流电,目前直流电是从交流电转换的。一切事物,从电动汽车、可再生能源技术、厨房电器、照明、交通、智能手机、平板电脑到数据系统和嵌入式电子产品,如物联网、智能家居和智能城市等,都靠直流电运行。

低压直流标准化工作是IEC承担的对社会影响最大的举措。需要所有利益相关者的共同努力。更多信息请参阅2015年6月电子技术文章,或访问SEG4和Syc LVDC。

 

IEC calls on disruptive technology for universal energy access

Announcing the LVDC Conference on Sustainable Electricity Access, 22-23 May 2017, in Nairobi

Geneva, Switzerland, 2017-03-30- The IEC (International Electrotechnical Commission) is stepping up efforts to bring electrical energy to the 1,3 billion people who have no access to electricity, via a disruptive technology – low voltage direct current (LVDC). The IEC is hosting the inaugural LVDC Conference on Sustainable Electricity Access, in Nairobi, Kenya, on 22 and 23 May 2017, in partnership with the Kenya Bureau of Standards (KEBS).

“Combined with some form of energy storage, LVDC has the potential to bring millions of people out of the dark. The IEC is driving the development of LVDC, making this technology safe and broadly accessible. Holding this conference in Africa will provide a real understanding of electricity access needs to IEC experts and stakeholders.

We invite participation of all those concerned with the Sustainable Developments Goals, especially Goal 7: Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all,” said Frans Vreeswijk, General Secretary & CEO of the IEC.

Energy, and especially electricity, is the golden thread that impacts the majority of the 17 Sustainable Development Goals (SDGs), and furthermore, the development of every nation and economy. The work of the IEC directly impacts 12 of the 17 SDGs – it provides the technical foundation for the whole energy chain and all equipment that is driven by electricity.

The UN recognizes that electricity access helps to reduce poverty and hunger, improves educational opportunities and enables higher quality healthcare. In developing economies, LVDC helps governments and policy makers to rapidly improve the living conditions, livelihoods and leisure time of millions of citizens as they gain access to affordable and clean electricity.

Against this backdrop, the LVDC Conference on Sustainable Electricity Access will bring together a diverse group of stakeholders including policy makers, power utilities, equipment manufacturers, NGOs, technology gurus, industry experts, systems engineers, funding agencies and insurers.

“I urge all stakeholders to register and attend the conference which will be a thought leadership platform to effectively engage with policymakers and regulators. This event will help us to gain the technological and economic information needed to evolve LVDC standards and drive the technology’s commercialization,” said Charles Ongwae, Managing Director, Kenya Bureau of Standards.

The recent evolution of LVDC

LVDC is a disruptive technology that fundamentally changes and accelerates energy access. Over the last twenty years several mega-trends have created a groundswell of demand for LVDC. The need to mitigate the effects of climate change has seen a renewed focus on Energy Efficiency and sustainability, taking power generation increasingly towards renewable sources and away from fossil fuels.  In addition, the cost of energy generation from solar photovoltaics (PV) has become more accessible, while LED lighting has made the conventional incandescent lamp a thing of the past.

Without realizing it, today we live in a “direct current” world, with most of our electronic devices already being able to use current that is produced by renewable sources directly, without conversion.  As a result, LVDC is seeing a growth in uses like data centres, e-mobility and related infrastructure, urban homes and buildings for lighting and other applications, public distribution, DC micro-grids, and storage etc.

These trends challenge the traditional model of electricity distribution via alternating current (AC). Also, many of the technical issues that blocked the development of DC are no longer an obstacle. A diverse group of global experts in the IEC is currently preparing the technical foundation needed for the broad roll-out of LVDC. 

Vimal Mahendru, Chair of the IEC Systems Committee (SyC) on LVDC, and IEC Ambassador said, “For areas where grid connection is too expensive, LVDC is the only economic way to provide electricity access to everyone:  it is clean, safe and affordable.  The applications for LVDC are wide, varied and apply in every country in the world. This conference is your opportunity to input your local needs and requirements; to hear about economic benefits linked to LVDC; and to contribute to the development of key performance and risk assessment indicators to allow regulators and systems administrators to benchmark LVDC solutions.”

About LVDC

In technical terms, direct current is constant and flows in one direction. In opposition, alternating current periodically reverses direction in a wave-like pattern. Currently, electricity is converted to AC to be converted back to DC for use by DC driven devices, sometimes multiple times. Using Renewable Energy as DC electricity is more efficient and generates less e-waste in the form of transformers and power adaptors.

Solar cells and other renewable power technologies produce DC power and batteries receive, store and deliver DC power.  All electronics and battery driven devices use DC power, which today is often transformed from AC. Everything, from electric vehicles, renewable energy technology, kitchen appliances, lighting, transport, smart phones and tablets to systems with data and embedded electronics, such as the Internet of Things, smart homes and Smart Cities, runs on DC.

Standardization work for LVDC is perhaps one of the biggest societal impact initiatives undertaken by the IEC.  It requires a concerted effort by all stakeholders. For further reading, please see the article in e-tech of June 2015 and also visit the SEG4 and Syc LVDC.

IEC呼吁使用颠覆技术,实现全球能源共享使用

可持续电力准入低压直流大会将于2017年5月22日至23日于内罗毕召开

2017年3月30日,瑞士,日内瓦——为了使13亿生活在尚未通电地区的人也可以使用电能,IEC(国际电工委员会)正在通过一项突破性的技术——低压直流(LVDC)加紧供电。2017年5月22日至23日,IEC与肯尼亚标准局(KEBS)于肯尼亚内罗毕召开首届低压直流大会,会议内容关于可持续电力准入。 

“与其他形式能源贮备相结合,低压直流(LVDC)有望给数以百万的人们带去光明。IEC进一步促进低压直流的开发,以使该技术更加安全,应用更加广泛。在非洲举办此次大会旨在使IEC的专家和相关参与者更直观地感受到电能准入的需求。

我们邀请与可持续发展目标,尤其是第七目标相关的所有部门参与:旨在确保所有人都能使用负担得起、可靠的、可持续的现代能源。”IEC秘书长兼执行主席法兰斯﹒维基(Frans Vreeswijk)表示。

能源,尤其是电能,是17个可持续发展目标(SDGs)的重要环节,对大多数发展目标都有影响,此外,也影响到每个国家和经济体的发展。而IEC的工作直接影响到17个发展目标中的12个——它为整个能源链和所有需要电力驱动的设备提供技术基础。

联合国已认识到,电能准入有助于减缓贫困和饥饿,增加教育机会,提高医疗保健质量。在发展中国家,低压直流通过提供负担得起且清洁环保的电能,使政府和决策者能够快速改善数以百万市民的居住条件、生活质量和闲暇时间。

在此背景下,可持续电能准入低压直流大会将各种利益相关者聚集到一起,包括决策者、电力企业、设备生产商、非政府组织、技术大牛、行业专家、系统工程师、基金会和保险公司等等。

肯尼亚标准局局长查尔斯﹒昂格韦(Charles Ongwae)表示:“我敦促所有利益相关者报名并参加此次大会,本会将成为决策者和监管者高效领导的平台。此举有助于我们获取改进低压直流标准所需的技术和经济信息,并推动技术商业化。”

近期低压直流的进展

低压直流是一种颠覆性的技术,从根本上改变并加速了能源准入。在过去的二十年里,几大趋势使对低压直流的需求高涨。要减缓气候变化的影响,就要重新聚焦于能源高效和可持续性的问题上,越来越多的发电设备以可再生燃料代替化石燃料。此外,太阳能光伏发电(PV)的成本已降低,而LED照明彻底淘汰了传统的白炽灯。

我们没有意识到,今天我们生活在一个“直流电”世界里,即我们的大部分电子设备已经能够直接使用可再生能源产生的电流,不需要转换。因此,低压直流的使用范围不断扩大,例如在数据中心、电动汽车等相关基础设施、城市住宅和建筑物照明或其它应用、公共分配、直流微电网、存储等。

这些趋势挑战了通过交流电分配电力的传统模式。此外,阻碍直流发展的许多技术问题已得到解决。IEC全球专家组目前正在为推广低压直流所需的技术基础做准备。

IEC低压直流系统委员会主席维玛﹒马汗德鲁(Vimal Mahendru)也是IEC的大使,他表示:“在电网连接太贵的地区,低压直流是唯一一个经济型的供电方式:它环保安全,性价比高。低压直流的应用十分广泛多样,在全世界每个国家都适用。在本次会议中,你可以提出本地需求和要求;了解低压直流相关的经济效益;同时,通过让监管部门和系统管理员测试低压直流解决方案,有助于关键性能及风险评价指标的开发。”

关于低压直流

术语解释,直流电的电流恒定,并且朝一个方向流动。相反,交流电则是以类似波的形式定期逆转方向。目前,电能转变为交流电再后转换回直流电用于直流驱动的设备,有时需要多次转换。利用可再生能源作为直流电更为高效,变压器和适配器产生的电子垃圾较少。

太阳能电池和其他可再生能源技术生产直流电,电池接收、储存并传递直流电。所有的电子产品和电池驱动设备都使用直流电,目前直流电是从交流电转换的。一切事物,从电动汽车、可再生能源技术、厨房电器、照明、交通、智能手机、平板电脑到数据系统和嵌入式电子产品,如物联网、智能家居和智能城市等,都靠直流电运行。

低压直流标准化工作是IEC承担的对社会影响最大的举措。需要所有利益相关者的共同努力。更多信息请参阅2015年6月电子技术文章,或访问SEG4和Syc LVDC。

 

IEC calls on disruptive technology for universal energy access

Announcing the LVDC Conference on Sustainable Electricity Access, 22-23 May 2017, in Nairobi

Geneva, Switzerland, 2017-03-30- The IEC (International Electrotechnical Commission) is stepping up efforts to bring electrical energy to the 1,3 billion people who have no access to electricity, via a disruptive technology – low voltage direct current (LVDC). The IEC is hosting the inaugural LVDC Conference on Sustainable Electricity Access, in Nairobi, Kenya, on 22 and 23 May 2017, in partnership with the Kenya Bureau of Standards (KEBS).

“Combined with some form of energy storage, LVDC has the potential to bring millions of people out of the dark. The IEC is driving the development of LVDC, making this technology safe and broadly accessible. Holding this conference in Africa will provide a real understanding of electricity access needs to IEC experts and stakeholders.

We invite participation of all those concerned with the Sustainable Developments Goals, especially Goal 7: Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all,” said Frans Vreeswijk, General Secretary & CEO of the IEC.

Energy, and especially electricity, is the golden thread that impacts the majority of the 17 Sustainable Development Goals (SDGs), and furthermore, the development of every nation and economy. The work of the IEC directly impacts 12 of the 17 SDGs – it provides the technical foundation for the whole energy chain and all equipment that is driven by electricity.

The UN recognizes that electricity access helps to reduce poverty and hunger, improves educational opportunities and enables higher quality healthcare. In developing economies, LVDC helps governments and policy makers to rapidly improve the living conditions, livelihoods and leisure time of millions of citizens as they gain access to affordable and clean electricity.

Against this backdrop, the LVDC Conference on Sustainable Electricity Access will bring together a diverse group of stakeholders including policy makers, power utilities, equipment manufacturers, NGOs, technology gurus, industry experts, systems engineers, funding agencies and insurers.

“I urge all stakeholders to register and attend the conference which will be a thought leadership platform to effectively engage with policymakers and regulators. This event will help us to gain the technological and economic information needed to evolve LVDC standards and drive the technology’s commercialization,” said Charles Ongwae, Managing Director, Kenya Bureau of Standards.

The recent evolution of LVDC

LVDC is a disruptive technology that fundamentally changes and accelerates energy access. Over the last twenty years several mega-trends have created a groundswell of demand for LVDC. The need to mitigate the effects of climate change has seen a renewed focus on Energy Efficiency and sustainability, taking power generation increasingly towards renewable sources and away from fossil fuels.  In addition, the cost of energy generation from solar photovoltaics (PV) has become more accessible, while LED lighting has made the conventional incandescent lamp a thing of the past.

Without realizing it, today we live in a “direct current” world, with most of our electronic devices already being able to use current that is produced by renewable sources directly, without conversion.  As a result, LVDC is seeing a growth in uses like data centres, e-mobility and related infrastructure, urban homes and buildings for lighting and other applications, public distribution, DC micro-grids, and storage etc.

These trends challenge the traditional model of electricity distribution via alternating current (AC). Also, many of the technical issues that blocked the development of DC are no longer an obstacle. A diverse group of global experts in the IEC is currently preparing the technical foundation needed for the broad roll-out of LVDC. 

Vimal Mahendru, Chair of the IEC Systems Committee (SyC) on LVDC, and IEC Ambassador said, “For areas where grid connection is too expensive, LVDC is the only economic way to provide electricity access to everyone:  it is clean, safe and affordable.  The applications for LVDC are wide, varied and apply in every country in the world. This conference is your opportunity to input your local needs and requirements; to hear about economic benefits linked to LVDC; and to contribute to the development of key performance and risk assessment indicators to allow regulators and systems administrators to benchmark LVDC solutions.”

About LVDC

In technical terms, direct current is constant and flows in one direction. In opposition, alternating current periodically reverses direction in a wave-like pattern. Currently, electricity is converted to AC to be converted back to DC for use by DC driven devices, sometimes multiple times. Using Renewable Energy as DC electricity is more efficient and generates less e-waste in the form of transformers and power adaptors.

Solar cells and other renewable power technologies produce DC power and batteries receive, store and deliver DC power.  All electronics and battery driven devices use DC power, which today is often transformed from AC. Everything, from electric vehicles, renewable energy technology, kitchen appliances, lighting, transport, smart phones and tablets to systems with data and embedded electronics, such as the Internet of Things, smart homes and Smart Cities, runs on DC.

Standardization work for LVDC is perhaps one of the biggest societal impact initiatives undertaken by the IEC.  It requires a concerted effort by all stakeholders. For further reading, please see the article in e-tech of June 2015 and also visit the SEG4 and Syc LVDC.

BSI的PAS修订版对建筑物节能措施做出规定

英国标准协会(BSI)对PAS 2030: 2017 关于现有建筑物采用节能措施的规范进行了修订。PAS的修订版详细说明,采用节能措施(EEM)的要求适用于所有现有建筑物,包括商用和住宅两类。

为回应PAS 2030现有用户的建议,该规范已扩展到包括对安装人员的设计方面进行验证的最终要求,以及调试安装和移交项目时采用的具体方法、步骤和程序。

修订版PAS由BEIS家庭能源赞助研发,支持环境控制组织(ECO),该政府节能方案有助于减少碳排放,解决燃料缺乏,目前正在更新。PAS 2030的修订版是由英国有关节能立法修改而引起的,以满足节能措施的供应商和使用者的要求。

PAS 2030在最近发表的“每户家庭计数审查”中得到认可,其中包括建议在国内改造部门开发质量标准。

修订后的PAS 2030包括安装过程、步骤管理和服务提供的规定。还涉及有关安装方法、设备、工具、产品、系统和材料适用性的标准。PAS 2030同时兼顾了安装措施的调试,以及安装工人的技能培训。

建筑环境市场发展部主管Ant Burd表示:

“旧建筑的节能措施通常没有新建筑到位,导致居住者或企业的成本较高。PAS 2030为所有想要在现有建筑物安装节能措施的人提供了专业说明,无论该建筑是维多利亚时代建成的仓库还是建于上世纪90年代只有两间卧室的公寓。”

PAS 2030不但涉及现有建筑物的节能措施安装,还与认证机构十分相关。PAS 2030——在线格式和PDF格式——推出了专门的在线资源,其中包括专家评论和定期行业更新,以确保PAS 2030使用者与该领域内发展保持同步。

经修订的PAS不包括PAS 2030有关独立第三方相关认证要求,这些要求由PAS 2031涵盖。PAS 2031与PAS 2030一起制定,计划于2017年3月发布。

 

Revised PAS sets out specification for installing energy efficient measures in buildings

BSI, the British standards company, has revised PAS 2030:2017 Specification for the installation of energy efficiency measures in existing buildings. The updated PAS specifies requirements for the installation of energy efficiency measures (EEM) in an existing building, applicable whether the building is used for commercial or residential purposes. 

In response to recommendations from existing users of PAS 2030, the specification has been expanded to include definitive requirements for design aspects to be validated by installers, as well as specific methods, processes and procedures to be employed in commissioning installation and handover of projects.

The development of this revised PAS was sponsored by BEIS Home Energy and supports the Energy Company Obligation (ECO), the government’s energy efficiency scheme to help reduce carbon emissions and tackle fuel poverty currently being updated. The revisions in PAS 2030 were prompted by changes in UK legislation relating to energy efficiency and to meet the requirements of suppliers and users of energy efficiency measures.

PAS 2030 is also recognized in the recently published Each Home Counts Review, which includes a recommendation for development of a Quality Mark in the domestic retrofit sector.

The revised PAS includes requirements for installation processes, process management and service provision. It also includes criteria relating to installation methods, equipment, tools, product or system and material suitability. The commissioning of installed measures and the training, skills and competence of the people undertaking such installation, is also covered in PAS 2030.

Ant Burd, Head of Market Development for Built Environment, said:

“Older buildings are typically much less energy efficient than newly constructed buildings, increasing costs for home occupiers and business alike. PAS 2030 provides a dedicated specification for anyone who wants to install energy efficiency measures into an existing building, whether that building is a Victorian warehouse or a two bedroom apartment built in the 1990’s.”

As well as installers of energy efficient measures in existing buildings, PAS 2030 is particularly relevant to certification bodies. PAS 2030 – available online and in PDF format – was launched with a dedicated online resource, which includes expert commentary and regular industry updates to keep purchasers of PAS 2030 abreast with developments in their sector.

The revised PAS does not include requirements relating to the certification of PAS 2030 compliance by independent third parties, which is covered by PAS 2031. PAS 2031 was developed in conjunction with PAS 2030, and is scheduled to launch in March 2017.

BSI 发布协作业务关系国际重要标准

英国标准协会(BSI)推出了ISO 44001:《协作业务关系管理体系——要求与框架》。新版国际标准替代了BS 11000,并对与其他组织或组织之间的协作关系的识别、发展和管理提供指导。

ISO 44001重点解决组织管理体系的问题,为组织建立管理体系提供框架,并为特定或个别的组织关系提供运作流程规定。

该标准还对两个或两个以上的组织如何高效合作提供指导,充分考虑到管理体系适应双方活动的必要性。组织间的文化差异对构成协作提出挑战,该标准也涉及到此问题,以确保组织有恰当的标准,通过协作方法为利益相关方带来更多利益。

新版ISO 44001与其前身BS 11000具有连续性;事实上,BS 11000的主要要求已被保留,以确保关注关系开发的发展性质。ISO 44001采用高层综合结构(HLS)——与所有管理体系标准采用相同的术语、定义、标题和文字——便于实现多个管理体系的统一。

ISO 44001更加关注能力和表现,并更多考虑供应链和扩展企业的影响,强调了高级管理人员责任(SERs)的重要性。

该标准适用于各种规模的公私组织机构,从大型跨国公司和政府组织,到非营利组织和小型企业,都可适用。企业可以将ISO 44001应用于多个层面:应用程序(包括操作单位、操作部门、单个项目或程序、兼并和收购);以及单一关系(包括与联盟、合作伙伴、客户和合资企业的一对一关系)。

该标准对建筑、交通、国防和设施管理等领域中建立长期合作的组织尤为相关。

BSI可持续市场开发与服务部的主管David Fatscher表示:“协作业务关系已经证明能为不同规模的组织带来巨大效益,提高竞争力、提升业绩并且增加企业价值。

“个体之间的合作十分常见,但组织间的协作更为复杂,需要截然不同的知识和技能。本标准旨在精确满足以上需求。”

 

Landmark international standard for collaborative business relationships launched

BSI, the British standards company, has launched ISO 44001: Collaborative business relationship management systems – requirements and frameworks. The new international standard replaces BS 11000, and provides guidance for identifying, developing and managing collaborative relationships with or between organizations.

ISO 44001 addresses the management system of an organization, and provides a framework for how organizations can establish a management system, as well as the operational process requirements for specific or individual organizational relationship engagement.

The standard also provides guidance on how effective collaboration requires two or more organizations to work well together, with the necessity that a management system needs to accommodate the activities of both parties. Differing cultures in organizations, and the challenges this can pose to synergy, is covered in the standard to ensure organizations have the right template to deliver enhanced benefit to stakeholders through collaborative approaches.

There is continuity with the new ISO 44001 and its predecessor, BS 11000; indeed, the key requirements from BS 11000 have been retained to ensure the focus on the evolving nature of a relationships’ development. ISO 44001 uses a high level structure (HLS) – featuring terms, definitions, headings and text common to all management system standards – allowing easier integration when implementing multiple management systems. 

ISO 44001 also has an increased focus on competence and behaviours and a need to consider the implications of the supply chain and extended enterprise, as well as an emphasis on the importance of Senior Executives Responsible (SERs).

The standard is applicable to private and public organizations of all sizes, from large multinational corporations and government organizations, to non-profit organizations and small businesses. A business, for example, could comply with ISO 44001 on several different levels: a single application (including operating unit, operating division, single project or programme, or mergers and acquisitions); and an individual relationship (including one-to-one relationships, alliance, partnership, business customers, and joint ventures).

The standard is likely to be particularly relevant to organizations in long term contracts in areas such as construction, transportation, defence, and facilities management.

David Fatscher, Head of Market Development for Sustainability and Services at BSI, said: “Collaborative business relationships have been shown to deliver a wide range of benefits for organizations of all sizes, enhancing their competitiveness and performance whilst adding value.

“Collaboration between individuals is commonplace, but collaboration between organizations is more complex and demands different knowledge and skills. This standard is aimed precisely at meeting those needs.”

ANSI延长认证机构的截止日期

美国自愿性标准体系的协调者,美国国家标准协会(ANSI)已延长认证机构申请ANSI / LEO-4000美国可持续农业国家标准认可项目试点的期限。该试点项目的申请截止期限从2017年3月10日推迟至2017年5月10日。

ANSI是由 Leonardo(莱昂纳多)协会选择的负责根据ANSI / LEO-4000对有意开展认证规划的认证机构(CB)进行认可。Leonardo协会是一家非营利性组织,致力于协调竞争市场以期改善环境和促进可持续发展。ANSI就是开展CB认可项目试点的实体。

Leonardo(莱昂纳多)协会通过在线研讨会的方式为认证机构和正在参与项目试点的本标准潜在适用群体提供培训。同时接受培训的还有正在考虑参与试点的群体以及其他利益相关方。

一、关于ANSI-LEO-4000标准

ANSI-LEO-4000是一项综合性农业可持续发展标准,注重可持续性的三个方面:环境管理、社会责任和经济发展。这项标准使整个农业供应链—从生产商到消费网者,能促进可持续发展。这项标准将农产品可持续发展的成就清晰有效传达到供应链下端,并将客户对于农产品可持续发展的要求准确传达给供应链的上端。这项标准同时还为买卖双方提供可靠的四级认证基准(从青铜到白金)和鼓励持续改进政策的框架。

本标准的使用者包括生产商、投资者、加工者、制造商、分销商、食品服务提供者、零售商以及消费者。该标准目前针对农作物产品,未来将扩大应用于畜牧产品。这一标准是由莱昂纳多(Leonardo)协会, 一家经ANSI认可的标准制定组织所制定的,并且已经被ANSI批准为美国国家标准。

二、关于认证机构认可项目的试点

从农产品到农产品加工成品,从生产商到供应链末端的消费者,为促进和保证可持续性主张的一致性,属于认证机构的第三方验证机制为此增添了信心和质量保障。认证机构在该标准要求下评判表现,并持续监测是否符合该标准。为保证提供这项服务,认证机构会由一个认可机构,例如ANSI,根据ANSI/LEO-4000美国国家农业可持续发展标准和为该标准确定的认可和认证机构的授权和认证程序手册的具体要求评估认证机构。这些程序的主要目的在于保证这个标准的实施过程是诚信的、持续的和可靠的。

认证机构需经ANSI认可后方可开展关于ANSI/LEO-4000标准的认证。同时认证机构还被要求遵守该标准中的适用要求和过程,ISO/IEC 17065:合格评定,即机构认证产品、生产过程和服务的要求,以及ANSI Policy – PL – 102产品认证项目认可操作手册。在顺利通过一系列ANSI评定后,如果认证机构的表现符合这些要求,那ANSI就会依照ISO/IEC 17065和 ANSI/LEO-4000美国国家农业可持续发展标准认可认证机构认证资格。

ANSI认可项目符合ISO/IEC 1701 合格评定—认可机构认可合格评定机构的总要求,这它代表着要求授权机构的最高国际惯例。ANSI的认可服务包括有关所有类型的认证和验证机构的项目,包括产品、人员、温室气体排放以及标准制定机构。

三、有关莱昂纳多(Leonardo)协会

莱昂纳多(Leonardo)协会是一个非营利性组织,致力于协调竞争市场以期改善环境和促进可持续发展。通过运用跨学科的方法来制定、宣传和实施可持续发展策略,莱昂纳多(Leonardo)协会努力让可持续发展成为对于所有人来说都是实际可操作的。莱昂纳多(Leonardo)协会从2006年起成为ANSI认可的标准制定组织。

 

自愿标准涵盖范围:从停车场照明到塑料机械

为了传达标准在日常生活中至关重要的作用,美国国家标准协会(ANSI)发布了在全球和国家标准领域实施的各种标准动议快讯,其中许多标准是由ANSI成员和ANSI认可的标准制定组织制定的。以下是两项最新标准:

    1、停车场照明

有照明设施的停车位有助于行人和司机。照明可以提高可视性,从大学校园到购物中心,照明可以提高各类停车设施的安全意识。

由北美照明工程协会(IESNA)发布的修订标准IES RP-20-14,“停车设施照明(修订版)”,包括内部和外部照明规范建议,以便车辆和行人在停车设施中合理安全行驶,提高人身安全,防止破坏和盗窃行为,同时优化能源使用,尽量减少维护损耗。

该标准专门为照明制定,不提供施工建议。它为设计新的停车设施照明系统提供了建议做法,这些建议不适用于现有的照明系统,只适用于重新设计后的照明系统。

作为ANSI成员和标准开发机构,北美照明工程协会(IESNA)负责制定和发布北美各地的照明标准。在国际上,IESNA与国际照明委员会合作,统一世界其他地区的照明标准。

2、塑料机械——注塑机的安全要求

塑料工业依靠注塑机(IMM)提高生产效率、可靠性和产品质量。注塑机又名注塑成型压机,用于制造产品,其品种多样,分为液压、电动和各种混合动力版本。

美国国家标准(ANS)ANSI / PLASTICS B151.1-2017——注塑机安全要求,用于明确和解决注塑机工作人员和附近员工的已知危害。该标准的要求适用于卧式和立式注塑机机械手(HCIMMs和VCIMMs),它们处理塑料材料并将材料注入由机械手夹紧的模具中。该标准不包含使用辅助设备或注塑机模具的安全要求。

该标准由美国塑料工业协会(PLASTICS)发布,整合了ANSI / SPI B151.1-2007——卧式注塑机制造、维护和使用的安全要求,以及ANSI / SPI B151.29-2014——立式注塑机安全要求两个文件。

根据PLASTICS介绍,此标准中最重要的两个变化都与机械安全装置(又称安全杆)有关,2017年的标准规定卧式注塑机可以选择是否安装安全杆,此标准还将原先两个独立的标准合二为一,同时适用于两种注塑机。此外,正如美国塑料工业协会所指出的那样,用一个标准取代两个独立标准将最终有助于简化美国注塑机的制造过程。

PLASTICS的前身为美国塑料行业协会(SPI),是美国国家标准协会(ANSI)认可的标准制定机构和成员。该协会在支持整个塑料供应链的同时,还为成员提供市场研究、立法宣传和其他重要服务。

 

Voluntary Standards Cover the Spectrum: from Parking Facility Lighting to Plastics Machinery

In an effort to communicate the vital role that standards play in daily life, the American National Standards Institute (ANSI) publishes snapshots of the diverse standards initiatives undertaken in the global and national standards arena, many of which are performed by ANSI members and ANSI-accredited standards developers. Two of the latest selections follow:

Lighting for Parking Facilities

An illuminated parking space is helpful to pedestrians and drivers alike—lighting improves visibility and provides a higher sense of security in all types of parking settings, from college campuses to shopping centers.

A revised standard published by the Illuminating Engineering Society of North America (IESNA),IES RP-20-14, Lighting for Parking Facilities (Revised edition), includes recommendations for interior and exterior lighting practices for reasonably safe movement of vehicular and pedestrian traffic in parking facilities, enhancement of personal safety, and deterrence of vandalism and theft, while optimizing energy use and minimizing maintenance.

The document deals entirely with lighting and does not give advice on construction. It provides recommended practices for designing new lighting systems for parking facilities, and it is not intended to be applied to existing lighting systems until such systems are redesigned.

An ANSI member and standards developer, IESNA is a nonprofit organization that develops and publishes standards for lighting used throughout North America. Internationally, IESNA collaborates with the International Commission on Illumination to promote uniformity with the rest of the world.

Plastics Machinery-Safety Requirements for Injection Molding Machines

The plastics industry relies on injection molding machines (IMMs) to provide production efficiency, reliability, and quality products. These machines, also known as injection presses, are used to manufacture products and range from hydraulic, electric, and various hybrid performance versions.

The American National Standard (ANS) ANSI/PLASTICS B151.1-2017, Plastics Machinery – Safety Requirements for Injection Molding Machines, functions to identify and address known hazards to personnel working on or adjacent to IMMs. The requirements of this standard apply to horizontal and vertical clamp injection molding machines (HCIMMs and VCIMMs) that process plastic materials and inject material into a mold(s) held closed by the acting clamp. Safety requirements for the use of ancillary equipment or molds for IMMs are not covered by this standard.

The standard, published by the Plastics Industry Association (PLASTICS), is a revision of ANSI/SPI B151.1-2007, Safety Requirements for the Manufacture, Care, and Use of Horizontal Clamp Injection Molding Machines, and was combined with ANSI/SPI B151.29-2014, Safety Requirements for Vertical Clamp Injection Molding Machines, to replace both documents.

According to PLASTICS, two of the most significant changes in this standard “relate to the mechanical safety device (aka “jam bar” or “drop bar”) becoming optional for horizontal machines if built to the 2017 standard and the combination of two previously separate standards into a single, easier-to-use standard for both types of machines.” Furthermore, as PLASTICS notes, having one standard instead of two will ultimately serve to simplify the manufacturing of injection molding machines in the United States.

The Plastics Industry Association (PLASTICS), formerly SPI, is an ANSI-accredited standards developer and member. The association provides market research, legislative outreach, and other essential services to its members, while supporting the entire plastics supply chain.

 

 

一般公差的标准:ISO/GPS-System将取代ISO 2768

2017年2月,ISO/TC 213 “尺寸和几何产品规范及检验”技术委员会(Dimensional and geometrical product specifications and verification)已经启动新项目ISO/NP 22081“产品几何技术规范(GPS)- 几何公差 – GPS综合和通用规范”(Geometrical product specifications (GPS) – Geometrical tolerancing – Global and general GPS specifications)。这一项目确定了ISO 2768-1“一般公差 第1部分:未注公差的线性和角度尺寸的公差”(General tolerances; tolerances for linear and angular dimensions without individual tolerance indications)和ISO 2768-2“一般公差 第2部分:未注公差的要素的几何公差”(General tolerances; geometrical tolerances for features without individual tolerances indications)的修正方向。ISO 22081标准计划最迟将在2019年底问世,届时将撤销已过时且与当前产品几何技术规范系统相矛盾的ISO 2768-1和ISO 2768-2标准。

DIN ISO 2768-1和ISO 2768-2标准是众多图纸的一般公差标准,同时也是未直接标注公差数据的尺寸、形状、位置公差的标准。这些都是众所周知的图纸文件的组成部分,生产商和供货商都会使用到这些数据。然而按照ISO 2768-1和ISO 2768-2标准,使用正负公差作为非尺寸测量的一般公差,则会引起对公差的不同理解从而造成巨大偏差。对于企业而言,引进以ISO GPS为基础的公差管理使得完整且准确地在技术说明书中描述几何特征(如尺寸、形状、方向、位置或者进程)成为可能,并且可以避免失误。由此看来,所有相关主体越早对新标准达成共识,整个市场也就能越快从GPS公差标准的转换中获利。

新项目ISO/NP 22081在德国的部分将由德国标准化协会技术基础标准化委员会(DIN-Normenausschuss Technische Grundlagen,缩写NATG)下属的NA 152-03-02 AA“CEN/ISO产品几何技术规范”小组负责(NA 152-03-02 AA „CEN/ISO Geometrische Produktspezifikation und -prüfung“)。ISO 2768-1和ISO 2768-2标准在德国工业领域有着广泛的应用,因此NATG希望能吸引大量德国国内的专家共同参与ISO 22081标准的制定。

海量数据处理守则:DIN SPEC 91349驯服数字洪流

如何处理海量数据?自2017年3月起,新标准DIN SPEC 91349 “智能数据守则的分类系统”(Taxonomie zu Regelwerken bei Smart Data),即海量数据处理规则的分类,为我们在数据丛林中指明了方向。这项标准是德国联邦经济与能源部(BMWi)“智能数据——数据中的创新”技术项目的一项附带研究和德国标准化协会(DIN)合作的成果。

单从“大数据”这个名字就可以看出,这其中涉及到极其巨大的数据量。这些数据每秒在数字高速公路上飞驰,得到保存和处理。我们需要有新的科技用以高效地分析这些数据并将其转换成信息和知识。但这还远远不够。为了提升IT系统的安全性和质量,保障数据安全,我们还需要规定和标准。

然而恰恰是在大量数字数据处理的规则领域至今仍缺少一个统一的分类。这个领域中包括一些正式的标准以及关于智能数据的类似标准的守则和规章。

DIN SPEC 91349就这样应运而生了。这一标准为智能数据守则确定了一个统一的分类系统。

DIN SPEC是德国标准化协会(DIN)一类以快速研究创新型主题、概念和想法,然后推广应用于市场为特点的标准化程序。一个标准能否快速顺利进入市场是具有决定性意义的,尤其是在科学技术日新月异的大数据和智能数据领域。而一项DIN SPEC标准,由优秀灵活的工作团队起草,数月之内就能发布。德国标准化协会(DIN)的任务则是保证DIN SPEC标准不与现行标准和国际标准发生冲突,并在国际范围内发布DIN SPEC标准。

智能数据项目附带研究的负责人,卡尔斯鲁厄信息技术研究中心(FZI)理事会成员,工学博士Stefan Jähnichen教授说道:“这样一个分类系统中,除了要包括正式的标准,还要包括单个软件生产商的技术说明书、数学程序或者诸如最佳实践建议(Best-Practice-Empfehlungen)和行业自律等信息。整体看来,此系统涉及到合同结构、交易条件、审计、许可证、法律和条例。对于中小型企业而言,要想进入大数据和智能数据领域,只有在DIN SPEC 91349的标准化和结构化基础上才有可能清楚了解利弊和做出评价。”

德国标准化协会(DIN)数字科技的项目协调员,工学士Filiz Elmas女士说道:“DIN SPEC 91349是智能数据领域的一个分类系统,它将现有标准、规范和守则进行分类,并以一个二维模型和附加的表格展示的形式呈现出来。此外,这一分类系统还包括一个示意图,其中极为详尽地描述了关于智能数据及其分领域的操作步骤和规则。这样,这项DIN SPEC标准就能得到准确的理解、对比、分类和应用。DIN SPEC 91349标准尤其能够为中小型企业在大数据守则的使用中提供保护和指明方向。”

DIN SPEC 91349标准的内容已经在欧洲范围内引发了极大兴趣,因而现在这项标准已经提交国际评估。为了DIN SPEC 91349标准得到普遍应用,未来会建立一个可公开访问的数据库,企业可以在这个数据库中查询他们的问题。

最全最新的标准分享平台

客服微信:1093451816返回首页