公告&动态 第69页

韩国有史以来将首次参与国际标准化组织（ISO）主席的竞选活动。韩国产业通商资源部国家技术标准院（院长李尚勋）表示，现代摩比斯（Hyundai Mobis）首席执行官赵成焕（Cho Sung-hwan）将竞选下一任国际标准化组织（ISO）主席（2024~2025年）。

国际标准化组织是世界最大的、标准数量最多的标准组织。国际标准化组织主席由正式成员投票选举产生。ISO主席具有ISO大会（General Assembly）和理事会主席（the board of directors）的身份地位，对决策具有重大影响力。 

*主席任期通常由当选者在2年和3年之间选择（韩国候选人选择2年）

韩国国标院（Kats）一直谋求韩国成为国际标准化组织主席，以韩国国际标准化活动成果及产业化成功经验为基础，为国际标准化组织做出贡献。韩国不仅是国际标准化组织(ISO)的理事（国家技术标准院院长李相勋是ISO理事会理事（2020~2022年）），而且在ISO技术委员会中也有41名韩国人担任主席委员长和秘书。在国际标准化组织公布的各国活动排名（将会费、技术委员会正式会员数、关键职位数等进行量化计算的排名）中，韩国继6个常任理事国（德国、美国、中国、日本、英国、法国）和意大利之后，排在第8位（以21年末为准），但参加主席选举尚属首次（亚洲有日本（2次）、印度（2次）和新加坡（1次）曾担任国际标准化组织主席，包括最近曾担任主席职务的中国（2015~2017年）。

候选人赵成焕是全球汽车零部件企业现代摩比斯的CEO，他以出色的领导能力和激励能力创造了卓越的经营业绩，证明了作为首席执行官的能力。他通过担任现代汽车美国技术研究院法人等多种国际经验，对国际标准化有着深刻的理解，并拥有高水平的英语表达能力。此外，他不仅引领了现代摩比斯电动汽车等未来事业模式的改变，还成为以推广韩国工学技术文化为宗旨的韩国工学翰林院的正式会员。通过与各种生态系统环境产业的沟通，他成为自治协会的首任会长。因此，他被评价为是主导国际标准化组织(ISO)关注的能有效响应市场需求的国际标准制定体系建设的最佳人选。

下届主席选举将于今年9月在阿联酋阿布扎比举行的国际标准化组织大会上举行，在124个正式会员投票中得票最多者当选主席。值得关注的是，除了韩国候选人以外，还有中国机械科学研究总院集团有限公司王德成（Decheng Wang）董事长参选。当选者将与现任主席弗朗克（Ulika Franke）（2023年任期结束）一起以主席身份活动1年，并于2024年正式就任。

国家技术标准院计划利用至今与国际标准化组织成员国建立的紧密合作关系，积极支持赵候选人的选举活动，包括与成员国进行双边面谈、向地区标准化机构进行宣传等。

韩国有史以来将首次参与国际标准化组织（ISO）主席的竞选活动。韩国产业通商资源部国家技术标准院（院长李尚勋）表示，现代摩比斯（Hyundai Mobis）首席执行官赵成焕（Cho Sung-hwan）将竞选下一任国际标准化组织（ISO）主席（2024~2025年）。

国际标准化组织是世界最大的、标准数量最多的标准组织。国际标准化组织主席由正式成员投票选举产生。ISO主席具有ISO大会（General Assembly）和理事会主席（the board of directors）的身份地位，对决策具有重大影响力。 

*主席任期通常由当选者在2年和3年之间选择（韩国候选人选择2年）

韩国国标院（Kats）一直谋求韩国成为国际标准化组织主席，以韩国国际标准化活动成果及产业化成功经验为基础，为国际标准化组织做出贡献。韩国不仅是国际标准化组织(ISO)的理事（国家技术标准院院长李相勋是ISO理事会理事（2020~2022年）），而且在ISO技术委员会中也有41名韩国人担任主席委员长和秘书。在国际标准化组织公布的各国活动排名（将会费、技术委员会正式会员数、关键职位数等进行量化计算的排名）中，韩国继6个常任理事国（德国、美国、中国、日本、英国、法国）和意大利之后，排在第8位（以21年末为准），但参加主席选举尚属首次（亚洲有日本（2次）、印度（2次）和新加坡（1次）曾担任国际标准化组织主席，包括最近曾担任主席职务的中国（2015~2017年）。

候选人赵成焕是全球汽车零部件企业现代摩比斯的CEO，他以出色的领导能力和激励能力创造了卓越的经营业绩，证明了作为首席执行官的能力。他通过担任现代汽车美国技术研究院法人等多种国际经验，对国际标准化有着深刻的理解，并拥有高水平的英语表达能力。此外，他不仅引领了现代摩比斯电动汽车等未来事业模式的改变，还成为以推广韩国工学技术文化为宗旨的韩国工学翰林院的正式会员。通过与各种生态系统环境产业的沟通，他成为自治协会的首任会长。因此，他被评价为是主导国际标准化组织(ISO)关注的能有效响应市场需求的国际标准制定体系建设的最佳人选。

下届主席选举将于今年9月在阿联酋阿布扎比举行的国际标准化组织大会上举行，在124个正式会员投票中得票最多者当选主席。值得关注的是，除了韩国候选人以外，还有中国机械科学研究总院集团有限公司王德成（Decheng Wang）董事长参选。当选者将与现任主席弗朗克（Ulika Franke）（2023年任期结束）一起以主席身份活动1年，并于2024年正式就任。

国家技术标准院计划利用至今与国际标准化组织成员国建立的紧密合作关系，积极支持赵候选人的选举活动，包括与成员国进行双边面谈、向地区标准化机构进行宣传等。

每两秒钟，美国就有一个人需要血液。6月14日，世界各国将庆祝世界献血日，这一活动旨在提高人们对安全血液和血液制品需求的认识，并感谢献血者提供的拯救生命的“礼物”。

大量标准有助于在整个过程中实现安全有效的献血。在血液从离开一个人体到进入另一个人体之间，正确地收集和储存血液可以确保安全和低污染风险。ISO 6710:2017《人体静脉血样采集用一次性容器》（Single-Use Containers for Human Venous Blood Specimen Collection）由美国参与的ISO技术委员会 ISO/TC 76制定，规定了抽空和非抽空一次性静脉血样本容器的要求和测试方法。医疗器械促进协会（AAMI）是ISO/TC 76 的技术咨询组（TAG）的管理机构，同时也是ANSI成员和认可的标准制定机构。

ISO 1135 系列也由 ISO/TC 76 制定，共5个标准，属于医用输血设备。这五个标准针对输血设备的不同部分，能够确保输血设备兼容性和互换性。例如，ISO 1135-3:2016《医用输血设备-第3部分：一次性采血器》（Transfusion Equipment For Medical Use – Part 3: Blood-Taking Sets For Single Use）对医用采血器的类型要求做出了规定，以确保输血设备的功能互换性，适用于一次性使用的无菌采血器。

虽然一次性设备是无菌血液采集的最佳选择，但许多其他产品必须经过有效灭菌才能重复使用。ISO/TS 22421:2021《医疗保健产品的灭菌.医疗保健设施中医疗器械终端灭菌用灭菌器的通用要求》（Sterilization of health care products – Common requirements for sterilizers for terminal sterilization of medical devices in health care facilities）制定了医疗保健用品灭菌的高阶要求和测试方法。该技术规范在美国领导下，ANSI 授权秘书处和美国 TAG的管理机构AAMI参与，由ISO/TC 198医疗保健用品灭菌技术委员会制定。迄今为止，ISO/TC 198 已发布了 60 多个医疗保健用品灭菌范围的标准。

那些有意成为献血者的人可以联系美国红十字会（ARC）或美国血液中心（ABC），以了解他们是否符合献血要求以及在何处献血。首次献血者可以访问红十字会信息网站，其中详细介绍了献血流程、献血攻略以及成为献血者好处。

韩国将主导未来尖端技术——量子技术的国际标准化。产业通商资源部（MOTIE）技术标准院院长李向勋5日表示，韩国电子通信研究院(ETRI)院长朴成洙被任命为国际电工委员会(IEC)“量子技术标准化评价组(SEG)”主席。为抢占量子计算、量子通信、量子传感器等前沿技术国际标准奠定基础。

量子技术是新一代信息技术，利用能量的最小单位量子的物理特性(量子叠加、量子纠缠、不确定性等)，实现高速大规模运算和密码通信，细分为量子计算、量子通信、量子传感器。 

标准化评估组(SEG)是IEC内设技术机构。经过一段时间(2～3年）的标准化战略和路线图的发展后，将转变为专门负责国际标准制定的常设标准化技术机构，包括技术委员会(TC)、分技术委员会(SC)、体系委员会（SyC）等。

此次，韩国担任量子计算、量子通信、量子传感器等量子技术领域国际标准组织的标准化评估组主席，有望在未来的国际标准化进程中积极体现韩国技术，抢占量子科技领域的国际标准。

这是韩国在国际标准化舞台上主导量子科技领域标准化讨论的成果。首先，从2020年开始，产业通商资源部(MOTIE)与科学与信息通信技术部合作成立了“量子技术标准化促进委员会”（由国立木浦大学金东燮（Dong-sub Kim）教授（项目负责人、IEC市场战略理事会理事）、韩国电子通信研究院朴成洙（Park Sung-soo）院长（理事长）、韩国机械研究院李泽民（Li Zemin）院长（总负责人）、韩国电子技术研究中心领导黄泰浩（Huang Taihao）、朴俊植（Park Junzhi）（技术官）等19人组成），牵头发表了介绍量子技术领域未来标准化战略和技术方向的IEC白皮书(10月21日)。 

此外，IEC白皮书提出成立量子技术标准化委员会，通过IEC标准管理局(SMB)的咨询和支持，成立了新的量子技术标准化评估组(SEG)。IEC标准管理局(SMB)主要负责决定IEC内部标准化委员会（技术委员会(TC)、分技术委员会(SC)、系统委员会(SyC)等）的设立、解散、委员会业务领域的调整、主席和官员的任命等。

国家技术标准研究院院长李相勋评论道：“作为启动量子技术标准化讨论的标准化评估组主席，对韩国成为未来前沿技术的规则制定者具有重要意义。未来，我们将积极开展量子技术等未来前沿技术的国际标准化活动。”

每两秒钟，美国就有一个人需要血液。6月14日，世界各国将庆祝世界献血日，这一活动旨在提高人们对安全血液和血液制品需求的认识，并感谢献血者提供的拯救生命的“礼物”。

大量标准有助于在整个过程中实现安全有效的献血。在血液从离开一个人体到进入另一个人体之间，正确地收集和储存血液可以确保安全和低污染风险。ISO 6710:2017《人体静脉血样采集用一次性容器》（Single-Use Containers for Human Venous Blood Specimen Collection）由美国参与的ISO技术委员会 ISO/TC 76制定，规定了抽空和非抽空一次性静脉血样本容器的要求和测试方法。医疗器械促进协会（AAMI）是ISO/TC 76 的技术咨询组（TAG）的管理机构，同时也是ANSI成员和认可的标准制定机构。

ISO 1135 系列也由 ISO/TC 76 制定，共5个标准，属于医用输血设备。这五个标准针对输血设备的不同部分，能够确保输血设备兼容性和互换性。例如，ISO 1135-3:2016《医用输血设备-第3部分：一次性采血器》（Transfusion Equipment For Medical Use – Part 3: Blood-Taking Sets For Single Use）对医用采血器的类型要求做出了规定，以确保输血设备的功能互换性，适用于一次性使用的无菌采血器。

虽然一次性设备是无菌血液采集的最佳选择，但许多其他产品必须经过有效灭菌才能重复使用。ISO/TS 22421:2021《医疗保健产品的灭菌.医疗保健设施中医疗器械终端灭菌用灭菌器的通用要求》（Sterilization of health care products – Common requirements for sterilizers for terminal sterilization of medical devices in health care facilities）制定了医疗保健用品灭菌的高阶要求和测试方法。该技术规范在美国领导下，ANSI 授权秘书处和美国 TAG的管理机构AAMI参与，由ISO/TC 198医疗保健用品灭菌技术委员会制定。迄今为止，ISO/TC 198 已发布了 60 多个医疗保健用品灭菌范围的标准。

那些有意成为献血者的人可以联系美国红十字会（ARC）或美国血液中心（ABC），以了解他们是否符合献血要求以及在何处献血。首次献血者可以访问红十字会信息网站，其中详细介绍了献血流程、献血攻略以及成为献血者好处。

韩国将主导未来尖端技术——量子技术的国际标准化。产业通商资源部（MOTIE）技术标准院院长李向勋5日表示，韩国电子通信研究院(ETRI)院长朴成洙被任命为国际电工委员会(IEC)“量子技术标准化评价组(SEG)”主席。为抢占量子计算、量子通信、量子传感器等前沿技术国际标准奠定基础。

量子技术是新一代信息技术，利用能量的最小单位量子的物理特性(量子叠加、量子纠缠、不确定性等)，实现高速大规模运算和密码通信，细分为量子计算、量子通信、量子传感器。 

标准化评估组(SEG)是IEC内设技术机构。经过一段时间(2～3年）的标准化战略和路线图的发展后，将转变为专门负责国际标准制定的常设标准化技术机构，包括技术委员会(TC)、分技术委员会(SC)、体系委员会（SyC）等。

此次，韩国担任量子计算、量子通信、量子传感器等量子技术领域国际标准组织的标准化评估组主席，有望在未来的国际标准化进程中积极体现韩国技术，抢占量子科技领域的国际标准。

这是韩国在国际标准化舞台上主导量子科技领域标准化讨论的成果。首先，从2020年开始，产业通商资源部(MOTIE)与科学与信息通信技术部合作成立了“量子技术标准化促进委员会”（由国立木浦大学金东燮（Dong-sub Kim）教授（项目负责人、IEC市场战略理事会理事）、韩国电子通信研究院朴成洙（Park Sung-soo）院长（理事长）、韩国机械研究院李泽民（Li Zemin）院长（总负责人）、韩国电子技术研究中心领导黄泰浩（Huang Taihao）、朴俊植（Park Junzhi）（技术官）等19人组成），牵头发表了介绍量子技术领域未来标准化战略和技术方向的IEC白皮书(10月21日)。 

此外，IEC白皮书提出成立量子技术标准化委员会，通过IEC标准管理局(SMB)的咨询和支持，成立了新的量子技术标准化评估组(SEG)。IEC标准管理局(SMB)主要负责决定IEC内部标准化委员会（技术委员会(TC)、分技术委员会(SC)、系统委员会(SyC)等）的设立、解散、委员会业务领域的调整、主席和官员的任命等。

国家技术标准研究院院长李相勋评论道：“作为启动量子技术标准化讨论的标准化评估组主席，对韩国成为未来前沿技术的规则制定者具有重要意义。未来，我们将积极开展量子技术等未来前沿技术的国际标准化活动。”

澳大利亚国家标准化组织（Standards Awards）日前宣布了 2022 年国家标准奖的获奖名单。澳大利亚年度国家标准奖旨在表彰在澳大利亚和国际标准化领域做出突出贡献、在推动标准制定方面产生积极影响的人员。

Standards Awards对在采用国际最佳实践或新技术来制定、更新和审查标准，并在提高整体标准水平方面起主导作用的标准化人员进行表彰。

今年，最受瞩目的奖W. R. Hebblewhite Medal，旨在表彰在领导力、技术专长和积极影响方面有突出成绩的人，授给了 Doug Crawford，以表彰他在 35 年的职业生涯里通过技术专长和领导力持续支持Standards Awards。

在过去的几十年里，Doug 在脚手架系列标准的制定和维护方面发挥了重要作用。他一直是几个委员会值得信赖的主席；包括 BD-043“模板”，BD-092“临时边缘保护 建筑”，和 BD-092“临时边缘保护 施工实践”，SF-013“平台、通道、楼梯和梯子”。

作为一名杰出的主席，Doug受到脚手架行业委员会所有成员的高度尊重，一直是制定脚手架标准并确保标准持续更新的推动力。

颁奖典礼上颁发的其他奖项包括：

WR Hebblewhite 奖章——Doug Crawford

杰出贡献奖（全国）——Jane Pires

杰出贡献奖（国际）——Dr Stephen Collocott

新兴领袖奖——Balesh Baleshan

创新奖——Rob Thomas

杰出委员会奖授予ME-063“土方工程设备”标委会

Standards Awards首席执行官 Adrian O'Connell 说：“标准奖是一项重要的年度活动。这些奖项的颁发是为了表扬在标准化领域内围绕质量提升、社区建设和创新意识在组织内坚守核心价值观的那些员工。由于新冠疫情的影响，2022 年是该奖项三年来首次线下举办，我们很高兴再次作为一个团体相聚来庆祝这些获奖者。” 

“我们很自豪能与澳大利亚各行各业的领先专家合作，年度奖项是对他们的奉献精神和专业知识的认可。他们对标准化事业的贡献将继续使澳大利亚成为标准制定的领导者，并帮助我们就最佳实践、安全和新技术方面持续提供宝贵建议”他总结道。

6月15日，产业通商资源部国家技术标准研究院（简称“国家标准院”）发布《2021年技术性贸易壁垒年度报告》(TBT)，该报告梳理了全球技术性贸易壁垒趋势和韩国应对成果。同时，为加强民间和政府合作，举办了由主要出口企业参加的“技术性贸易壁垒应对企业座谈会”。

据国家标准院院长李尚勋介绍，去年该院为韩国出口企业解决了欧洲生态设计、印度化学认证等56项出口难题。技术性贸易壁垒(TBT)是指可能阻碍贸易的技术壁垒，如国家间采用不同的技术法规、标准和合格评定程序，会阻碍货物自由流通。

国家标准院发布的《2021年技术性贸易壁垒年度报告》显示，世界贸易组织（WTO）成员国2021年发布的TBT通报共3966件，创历史新高。按照《WTO/TBT协定》规定，制定和修订本国的技术性贸易措施时应向WTO成员通报。近五年来TBT的通报情况是：2017年2579件；2018年3,063件；2019年3,336件；2020年3,352件；2021年3,966件。

特别值得一提的是，能效限制、生态设计、废物处置等与卫生保健和环境保护相关的技术限制的新措施通报率较高。乌干达和肯尼亚等非洲国家最近在卫生保健和环境领域增设技术性贸易措施限制，在发布通报的前10名国家中占了一半。在这方面，国家标准院去年就145项技术性贸易壁垒与海外监管机构开展了谈判，解决了韩国企业的56个出口难题，为扩大出口做出了贡献。

当天，国家标准研究院为探讨加强民间与政府的合作，有效应对技术性贸易壁垒的方案，在首尔江南区三成洞大韩商会举行了“应对技术性贸易壁垒企业研讨会”。与会者分享了21年来应对技术性贸易壁垒的成果，讨论了碳交易壁垒等国际贸易环境变化带来的民间政府合作方案和政府现场感知技术性贸易壁垒（TBT）政策方向。

三星电子和浦项制铁介绍了各自应对技术性贸易壁垒（TBT）的实例。他提到，“企业自身应该时刻掌握发展中国家的技术限制信息，为了解决不合理的技术限制，直接面对海外当局限制是困难的”，并强调“为了快速准确地传递海外技术限制，及时解决企业的难题，政府和民间应该继续紧密沟通”。

国家标准院院长李尚勋预计，随着全球碳中和、数字化转型的进程加快，碳贸易壁垒等新型技术监管将进一步增加和细化。他说：“在国际贸易条件不断变化的情况下，民间和政府都应为制定应对技术性贸易壁垒（TBT）的战略共同努力，从而有助于提高韩国企业在竞争激烈的世界市场上的竞争力。”

澳大利亚国家标准化组织（Standards Awards）日前宣布了 2022 年国家标准奖的获奖名单。澳大利亚年度国家标准奖旨在表彰在澳大利亚和国际标准化领域做出突出贡献、在推动标准制定方面产生积极影响的人员。

Standards Awards对在采用国际最佳实践或新技术来制定、更新和审查标准，并在提高整体标准水平方面起主导作用的标准化人员进行表彰。

今年，最受瞩目的奖W. R. Hebblewhite Medal，旨在表彰在领导力、技术专长和积极影响方面有突出成绩的人，授给了 Doug Crawford，以表彰他在 35 年的职业生涯里通过技术专长和领导力持续支持Standards Awards。

在过去的几十年里，Doug 在脚手架系列标准的制定和维护方面发挥了重要作用。他一直是几个委员会值得信赖的主席；包括 BD-043“模板”，BD-092“临时边缘保护 建筑”，和 BD-092“临时边缘保护 施工实践”，SF-013“平台、通道、楼梯和梯子”。

作为一名杰出的主席，Doug受到脚手架行业委员会所有成员的高度尊重，一直是制定脚手架标准并确保标准持续更新的推动力。

颁奖典礼上颁发的其他奖项包括：

WR Hebblewhite 奖章——Doug Crawford

杰出贡献奖（全国）——Jane Pires

杰出贡献奖（国际）——Dr Stephen Collocott

新兴领袖奖——Balesh Baleshan

创新奖——Rob Thomas

杰出委员会奖授予ME-063“土方工程设备”标委会

Standards Awards首席执行官 Adrian O'Connell 说：“标准奖是一项重要的年度活动。这些奖项的颁发是为了表扬在标准化领域内围绕质量提升、社区建设和创新意识在组织内坚守核心价值观的那些员工。由于新冠疫情的影响，2022 年是该奖项三年来首次线下举办，我们很高兴再次作为一个团体相聚来庆祝这些获奖者。” 

“我们很自豪能与澳大利亚各行各业的领先专家合作，年度奖项是对他们的奉献精神和专业知识的认可。他们对标准化事业的贡献将继续使澳大利亚成为标准制定的领导者，并帮助我们就最佳实践、安全和新技术方面持续提供宝贵建议”他总结道。

IEC日前发布了关于绝缘液体的重要IEC标准的新注释版本。

油中溶解气体分析（DGA）是检测和评估充满绝缘液体的电气设备故障的最广泛应用的诊断工具之一。然而，对DGA结果的解释通常是复杂的，需要有经验的绝缘维护人员谨慎处理。

最新发布的IEC 60599标准的评议版（CMV）提供了一种快速简便的方法来比较最新版本和之前版本之间的所有修改。同时，提供IEC/TC 10专家的评论以解释最相关的变化的原因，或澄清部分内容。制定IEC 60599是为DGA结果的解释提供信息。解释方案的依据是对许多运行中有故障的充油设备进行检查后所作的观察，以及从世界各地收集的分析中推断出的浓度水平。

IEC 60599最新版本与2015年发布的版本之间的主要变化涉及附录A.5（套管中的DGA解释）和附录A.3（风力发电用变压器中的DGA解释）。套管是一种绝缘结构，便于通电的载流导体通过变压器的接地槽。附录A.5介绍了几个大型公用事业公司最近在套管中观察到的氢和其他气体的典型值范围。这些新的典型值将有助于套管操作人员更好地评估实际状况和使用中的故障。

类似地，附录A.3介绍了最近由几个大型运营商在风力发电用变压器中观察到的氢和其他气体的典型值范围。这些新的典型值将有助于风力发电用变压器操作人员更好地评估其实际运行状态和使用中的故障。

    IEC/TC 10专家米歇尔·杜瓦尔（Michel Duval）说：“新版本给出了建议和指导，但最终的行动只能在适当的工程判断下进行。” 

IEC 60475新评议版本

TC还发布了IEC 60475的新评议版——包括官方标准和评议版本的绝缘液体取样方法。米歇尔·杜瓦尔说：“该标准适用于输送容器和电力设备中绝缘液体的取样程序，如电力和仪表变压器、电抗器、套管、充油电缆、充油罐型电容器、开关设备和有载分接开关等。”

本文件适用于取样温度下粘度小于1,500 mm2/s（或cSt）的液体，适用于矿物油和非矿物油（如合成酯、天然酯、植物油或硅酮）。与2011年发布的版本相比，主要变化之一是增加了套管中油取样的新附录C。