标准2025德国标准化协会-标准委员会 纺织品标准委员会 邀请您参加入即将成立的工作委员会第二部门，即“间隔织物检测仪器和检测标准”部门。
间隔织物由两个平行的织物表面组成，它们通过绒头线互相连接，可以制成机织或针织纺织品。间隔织物广泛应用于需要通过缓冲结构增加空气流通性或舒适性的场景，比如医用纺织品（例如矫形器）、汽车（例如空气舒适层）、家用纺织品（例如椅套）、服装（例如
胸罩）以及防护和运动服装。
间隔织物是一个相对新兴的增长性市场，尤其是在欧洲和德国。而织物机械性能的测试标准自20世纪90年代以来一直没有变化，因此目前没有适合间隔织物的测试标准和方法。使用现有的测试方法会得出错误的机械性能测定结果，不能获得明确的性能值，并且测量结果
不具有可对比性。在这一方面，间隔结构与二维结构相比较差。
这一项目旨在制定三维结构织物的测试规范和标准。通过开发新的测试方法和测试仪器，使传统织物结构与间隔结构的测试结果具有可对比性。间隔织物标准化测试方法的使用者包括测试设备制造商（通过新测试设备增加销售额），间隔织物制造商（通过测试排除缺
陷，保证质量标准、减少开发时间），以及终端用户。
欢迎有兴趣者共同参与工作。需要指出的是，所有在新工作委员会工作的利益相关者都需要为业务提供资金支持，主要是缴纳赞助和会费。公共部门代表，包括大学教授、公共研究机构和非商业终端用户的代表不需要缴纳赞助和会费费用。也请您关注成为标准化协会成
员所带来的好处。
Experten gesucht für die Mitarbeit im Arbeitsausschuss „Prüfgeräte und Prüfmethoden für Abstandstextilien“
Der DIN-Normenausschuss Textilnorm lädt Sie ein zur Mitarbeit im neu zu gründenden Arbeitsausschuss im Fachbereich 02 mit dem Titel „Prüfgeräte und Prüfmethoden für Abstandstextilien“.
Abstandstextilien bestehen aus zwei parallelen textilen Flächen, welche durch Polfäden miteinander verbunden sind. Diese Abstandstextilien können als Gewebe, Gewirk oder Gestrick gefertigt sein. Anwendungen für Abstandstextilien finden sich überall, wo eine erhöhte Luftzirkulation oder ein Komforteffekt durch die polsternde Struktur gewünscht ist. Sie kommen in medizinischen Textilien (z.B. Orthesen), im Automobil (z.B. Klimakomfortschicht), bei Heimtextilien (z. B. Stuhlbezug), in Bekleidung (z.B. BHs) sowie in Schutz- und Sportbekleidung zum Einsatz.
Abstandstextilien sind ein vergleichsweise neuer, wachsender Markt, insbesondere in Europa und Deutschland. Die Prüfnormen zur Bestimmung der mechanischen Eigenschaften der Textilien haben sich seit den 90er Jahren nicht geändert. Dementsprechend gibt es bis heute keine geeigneten Prüfnormen und -methoden für Abstandstextilien. Die existierenden Prüfverfahren verfälschen durch ihre Nutzung die Ergebnisse der mechanischen Eigenschaften der Abstandstextilien. Es kann keine klare Aussage über die Eigenschaften getroffen werden, und die Ergebnisse sind untereinander nicht vergleichbar. Aufgrund dieses Verhaltens schneiden die Abstandsstrukturen im Vergleich mit zweidimensionalen Strukturen schlechter ab.
Ziel des Projektes ist es, die Beschreibung der Prüfung dreidimensionaler Textilien in Normen und Standards zu überführen. Es werden neue Prüfmethoden und Prüfgeräte entwickelt, um Abstandsstrukturen vergleichbar mit den konventionellen textilen Strukturen prüfen zu können. Der Nutzerkreis der genormten Prüfverfahren von Abstandstextilien erstreckt sich von denPrüfgeräteherstellern (Umsatzsteigerung durch neue Prüfgeräte), über Abstandstextilhersteller(Sicherung des Qualitätsstandards und Reduktion der Entwicklungszeiten, da Fehler bei der Prüfung ausgeschlossen werden können) bis hin zu den Endanwendern.
Interessenten sind herzlich willkommen, bei der Erarbeitung mitzuwirken. Wir weisen darauf hin, dass alle interessierten Kreise, die im neuen Arbeitsausschuss mitarbeiten, zur Finanzierung der Geschäftsstellentätigkeit herangezogen werden. Dies geschieht in erster Linie durch die Entrichtung von Förder- und Kostenbeiträgen. Die Vertreter der öffentlichen Hand einschließlich der Hochschullehrer und der Vertreter der öffentlich-rechtlichen gefassten Forschungseinrichtungen sowie der nichtgewerblichen Endverbraucher bleiben frei von der Pflicht zur Zahlung von Förder- und Kostenbeiträgen. Bitte beachten sie auch die Vorteile, die sich durch eine DIN-Mitgliedschaft ergeben.